Ajoutez VoiceOver à votre vidéo dans plus de 20+ langues avec la voix de votre choix avec Wadel !
Le saviez-vous ? Money Heist a d’abord été publié en espagnol sous le nom de « La Casa De Papel » et a été suivi par 2 millions de téléspectateurs. Après l’ajout de voix off en anglais, elle a atteint une audience de 34 millions en une semaine. Maintenant que vous avez des recherches pour prouver l’impact de Voiceover dans plusieurs langues, qu’attendez-vous ? Choisissez parmi une gamme de langues et de voix et augmentez votre audience de manière exponentielle !
Comment ajouter Voiceover à votre contenu vidéo
Comment ajouter Voiceover à votre contenu vidéo
Cliquez sur « Choisir une vidéo » pour ajouter un fichier vidéo. Vous pouvez également joindre le lien de votre fichier
Sélectionner la langue cible
« Choisissez la langue » pour traiter l’édition et la transcription de vos vidéos
Exporter et partager
Exportez et partagez des fichiers de transcription dans plusieurs formats de fichiers.
Avantages de la voix off en vidéo
La voix off facilite l’apprentissage en ligne
Les vidéos en voix off offrent une expérience d’apprentissage de haute qualité pour les personnes dont l’anglais n’est pas la langue maternelle. Mettez-vous à la place de vos élèves. Envisagez de regarder une vidéo de formation dans une langue tout en essayant de lire les sous-titres ou une transcription dans une autre tout en prenant des notes. Cela ne fera qu’entraîner une surcharge d’informations. En rendant les outils d’apprentissage plus conviviaux pour les locuteurs des langues cibles, fournir un programme d’apprentissage en ligne avec voix off peut améliorer l’expérience d’apprentissage de vos étudiants.
Amélioration de la localisation par voix off
De nombreuses vidéos sont réalisées à des fins commerciales. L’ajout d’une prise en charge linguistique à votre contenu vidéo peut vous aider à générer des conversions si vous utilisez des vidéos pour vendre des produits, des services, des formations ou même des idées. Selon la Harvard Business Review, plus de 72 % des consommateurs passent la majorité ou la totalité de leur temps sur des sites Web rédigés dans leur langue maternelle et sont plus susceptibles d’acheter un produit qui comprend des informations explicatives dans leur langue maternelle. Selon la même étude, 56 % des personnes accordent plus d’importance à l’obtention d’informations dans leur langue maternelle qu’au prix. Améliorer l’accessibilité de vos vidéos avec Voice-over est un point de départ simple et logique si vous souhaitez augmenter la conversion des clients parmi les personnes dont l’anglais n’est pas la langue maternelle.
Engagez et persuadez votre public cible
Les vidéos avec des voix off qui sont similaires à votre public cible aident vos clients à se sentir vus. Les clients seront naturellement attirés par des voix qui ressemblent aux leurs, alors essayez de trouver des voix off qui correspondent à l’âge et au sexe de votre public cible. Une autre possibilité est de faire appel à un professionnel avec un accent. Les recherches montrent que certains consommateurs sont attirés par les accents étrangers dans les voix off pour les publicités et autres extraits audio.
Découvrir plus d'outils
Les témoignages de nos clients
Ma société crée des vidéos qui nécessitent beaucoup de sous-titrage, et heureusement, j'ai découvert Wavel au moment parfait. Leur plateforme est très conviviale, leur délai d'exécution est rapide et leurs transcriptions et sous-titres sont très précis. Le fait que je puisse télécharger des fichiers dans une multitude de formats est également un énorme avantage. Et leur tarification est la meilleure que j'ai trouvée. Je recommanderais certainement pour tous les besoins en transcription ou sous-titrage ! Continuez le excellent travail !
Harrison Kunz
Superviseur de post-production, Creator Cup
Nous sommes très satisfaits de Wavel et de la qualité des sous-titres qu'ils peuvent produire pour nous. Leur délai d'exécution est excellent et la plateforme est facile à utiliser. Nous recommanderons vivement Wavel et ses services.
Sushant Das
PDG, Eduonix
The Great Courses produit bien plus de 500 heures de contenu vidéo par an. Wavel a fait un travail merveilleux pour répondre à nos besoins de sous-titrage. La meilleure partie de travailler avec Wavel est leur désir d'améliorer continuellement notre expérience par le biais d'une communication individuelle et en mettant en œuvre des mises à jour technologiques sur leur plateforme pour mieux répondre à nos besoins spécifiques.
Farhad Hossain
Directeur, Éditorial et Design
Création de contenus de cours et de vidéos pour des cours sur la science des données et l'apprentissage automatique. Les scripts générés étaient assez précis. Nous avons une large gamme de sujets et plusieurs instructeurs qui enregistrent le contenu vidéo. La précision des sous-titres a été constatée sur l'ensemble des vidéos qui ont été soumises. De plus, l'équipe répond activement à toutes les questions et interrogations que j'ai.
Aishwarya Singh
Data Scientist, Analytics Vidhya
