Brisez les barrières linguistiques grâce au doublage vidéo multilingue alimenté par l’IA
Les dialogues ou autres effets sonores d’un film peuvent être améliorés ou ajoutés au cours du processus de post-production connu sous le nom de doublage. Fournir une illusion audiovisuelle étonnante au public. L’auditeur peut interpréter les sons comme naturels plutôt que comme étant enregistrés pendant le processus de doublage si le doublage est fait parfaitement. De nombreux films nécessitent le remplacement des dialogues, car l’enregistrement audio sur le plateau est souvent inadéquat pour le produit fini. Il existe de nombreuses explications potentielles à cela. Tout d’abord, l’emplacement du plateau n’est souvent pas naturel, voire un studio, où l’enregistrement des voix ne sonne pas exactement comme il le ferait dans le cadre où l’histoire est censée se dérouler.
Comment ajouter un doublage multilingue à votre vidéo
Comment ajouter un doublage multilingue à votre vidéo
Sélectionnez un fichier ou faites-le glisser et déposez-le dans l’option de téléchargement de fichier.
Générer du doublage vidéo
Cliquez sur « Doublage » dans le menu latéral et vous pouvez commencer à doubler votre vidéo, « Transcription automatique », ou télécharger un fichier de doublage (par exemple. SRT)
Télécharger et partager
Vous pouvez cliquer sur « Télécharger » pour enregistrer votre enregistrement vocal sous forme de fichier, « Modifier » pour régler le volume, ajouter des effets sonores et plus encore, ou « Partager » pour copier le lien et envoyer votre enregistrement à vos amis et collègues sans avoir besoin de le télécharger !
Avantages de l’ajout d’un doublage multilingue à votre vidéo
Un bond en avant dans l’audience
Le nombre de téléspectateurs est une condition préalable à l’expansion de toute entreprise de contenu vidéo. Pour augmenter l’audience, les gens avaient cherché des stratégies. L’un des moyens les plus efficaces d’augmenter la popularité dun contenu est le doublage. Toute entreprise qui l’utilise peut attirer des clients du monde entier. Les gens voudront voir le contenu dans leur langue si un programme est apprécié dans le monde entier mais n’est pas disponible dans leur langue maternelle. Les gens ont besoin de comprendre ce qu’est le doublage vidéo et comment il fonctionne. Le contenu doublé a le potentiel d’attirer des gens du monde entier.
Franchir la frontière linguistique
En raison du fait qu’il aide les consommateurs à profiter du contenu sans difficulté et à surmonter la barrière de la langue, le doublage ai est aujourd’hui considéré comme une composante nécessaire de la société. La plupart du temps, les consommateurs choisissent le contenu doublé parce qu’ils préfèrent le voir dans leur propre langue plutôt que parce qu’ils ne peuvent pas le comprendre en anglais. Le doublage est donc désespérément nécessaire. La différence entre regarder quelque chose dans votre langue maternelle et une autre est généralement perceptible. Cela est principalement dû au manque général dattention constante des membres du public aux téléviseurs. Tout contenu rédigé dans une langue étrangère nécessite qu’ils soient très attentifs ou qu’ils lisent sous-titres.
Contenu de qualité pour les entreprises
Étant donné que les consommateurs peuvent désormais accéder à du contenu du monde entier, ils ont des options basées sur la qualité. Il a stimulé la concurrence entre les producteurs de contenu et stimulé le développement d’idées nouvelles. Les services commerciaux de doublage sont en constante augmentation en Inde. Le doublage vidéo est donc essentiel pour l’innovation. Lorsque les consommateurs ont accès à du contenu étranger dans leur propre langue, s’ils l’apprécient, ils sont impatients d’en voir plus dans le même domaine. Par conséquent, cela provoque également un boom dans ce secteur. La croissance de la localisation multimédia s’accélère et devrait devenir plus importante. La demande augmentera proportionnellement à mesure que de plus en plus de contenu sera publié en ligne et atteindra plus de téléspectateurs.
Découvrir plus d'outils
Les témoignages de nos clients
Ma société crée des vidéos qui nécessitent beaucoup de sous-titrage, et heureusement, j'ai découvert Wavel au moment parfait. Leur plateforme est très conviviale, leur délai d'exécution est rapide et leurs transcriptions et sous-titres sont très précis. Le fait que je puisse télécharger des fichiers dans une multitude de formats est également un énorme avantage. Et leur tarification est la meilleure que j'ai trouvée. Je recommanderais certainement pour tous les besoins en transcription ou sous-titrage ! Continuez le excellent travail !
Harrison Kunz
Superviseur de post-production, Creator Cup
Nous sommes très satisfaits de Wavel et de la qualité des sous-titres qu'ils peuvent produire pour nous. Leur délai d'exécution est excellent et la plateforme est facile à utiliser. Nous recommanderons vivement Wavel et ses services.
Sushant Das
PDG, Eduonix
The Great Courses produit bien plus de 500 heures de contenu vidéo par an. Wavel a fait un travail merveilleux pour répondre à nos besoins de sous-titrage. La meilleure partie de travailler avec Wavel est leur désir d'améliorer continuellement notre expérience par le biais d'une communication individuelle et en mettant en œuvre des mises à jour technologiques sur leur plateforme pour mieux répondre à nos besoins spécifiques.
Farhad Hossain
Directeur, Éditorial et Design
Création de contenus de cours et de vidéos pour des cours sur la science des données et l'apprentissage automatique. Les scripts générés étaient assez précis. Nous avons une large gamme de sujets et plusieurs instructeurs qui enregistrent le contenu vidéo. La précision des sous-titres a été constatée sur l'ensemble des vidéos qui ont été soumises. De plus, l'équipe répond activement à toutes les questions et interrogations que j'ai.
Aishwarya Singh
Data Scientist, Analytics Vidhya
